Finalmente

https://ameblo.jp/raymondjmtb839/entry-12982906704.html

El papel del monitor va más allá del entretenimiento; contribuye al desarrollo sensible y social de cada partícipe.