Good categorisation groups similar items together so you can find what you want...

https://lanesniceblog.scriblorax.com/posts/how-to-decide-which-filters-to-show-first-a-guide-to-effective-filter-prioritization

Good categorisation groups similar items together so you can find what you want faster. Search lets you quickly jump to specific things without browsing every page. Filters narrow down choices by features, saving time and effort